t-shirt store

i am trying to make an original t-shirt for my friend as a birthday present. i found cool t-shirts store on the web! you can make not only own design t-shirts but also "t-shirt store".

my own t-shirt store is : http://welcom.shirtcity.com/

what it says:
we are all on small boats, a one-man boat, too small to rescue a drowning man, but, i believe, by looking at the same stars, with comrades paddling the same oar, I can be stronger than one's self. Even if scattered, the feeling of closeness, as if they are next to me, paddling the same boat, I believe such phenomenon, under this sky,will happen.私たちは小さな船だ。誰かがおぼれていても、乗せてあげることさえできない、一人乗りの小さな船だ。でも、私は信じて いる。同じ星を見て、同じ ようにオール を漕ぐ仲間がいるだけで、一人では出せない力が出せたりするんじゃないか。たとえみんな離ればなれになっても、いつも誰かが、そばにいてくれるような、同 じ船を漕いでくれているような、そんな奇跡が、この空の下、起きたりするんじゃないか